Le Codex de Bèze : base indispensable pour une édition de l’Évangile de Marc

Resumen

Inventario de los errores de ortografia detectados en el Evangelio de Marcos asi como de la variada utilizacion del nombre de Jesus o del pronombre por el Codex Bezae y el Codex Vaticanus. El fenomeno de las secuencias desdobladas. Cuestiones planteadas por sus discipulos en un lugar apartado de la muchedumbre sobre los temas ya tratados con anterioridad. Formulacion de una hipotesis que ofrezca una explicacion plausible de dichos fenomenos a partir del proceso redaccional del Evangelio de Marcos.