Les gravures des livres imprimés au XVIIIe siècle au Monastère-Saint-Jean-Baptiste à Khenchara – Mont Liban

Resumen

Este artículo tiene como objetivo presentar los libros de la  imprenta fundada por el alepino ʿAbd Allāh Zāḫir (1684-1748) en el monasterio de San Juan Bautista en Khenchara (Monte Líbano) en el siglo XVIII, casa madre de la Orden Basiliana Choueirita. La imprenta de Khenchara destaca como una de las más importantes del siglo XVIII en Oriente Medio, desempeñando un papel crucial en la difusión del
catolicismo y contribuyendo significativamente al  enriquecimiento de la Iglesia griega melquita mediante la impresión de obras litúrgicas. Destaca su patrimonio artístico, que fusiona motivos iconográficos de la tradición bizantina con motivos occidentales, ilustrando así la diversidad cultural y religiosa que caracteriza el entorno melquita.