Arabic Gospel Lectionaries at Sinai
Main Article Content
Abstract
Recent studies grouping Arabic Gospel manuscripts into families by Valentin (2003) and Kashouh (2012) have excluded lectionaries. This restriction in scope is understandable but it means that the use of these translations in Arabic Christian worship remains to be explored. A full study of all the surviving Arabic Gospel lectionaries is clearly desirable. This study seeks to provide a small step in that direction by grouping the Arabic Gospel lectionaries currently held at St. Catherine’s monastery at Sinai into their own families according to their types and textual affinities. Twelve distinct families are distinguished and in many instances their sources from families of continuous-text Arabic Gospel manuscripts are identified.
Downloads
Article Details
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
-
Authors retain copyright and grant the journal the right of first publication, with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work provided that authorship of the work and its initial publication in this journal are acknowledged.
-
Authors may enter into separate, additional contractual agreements for the non-exclusive distribution of the published version of the work in the journal (for example, depositing it in an institutional repository or publishing it in a book), provided that its initial publication in this journal is acknowledged.
-
Authors are permitted and encouraged to post their work online (for example, in institutional repositories or on their website) before and during the submission process, as this may lead to productive exchanges and earlier as well as increased citation of the published work (see The Effect of Open Access).