Once more on the proper name Ḥabbān in Acta Thomæ -

Abstract

The question of the original text of the Acta Thomæ still remains a matter of controversy for some authors. Among the various arguments put forward at the beginning of the 20th century in favor of a Syriac original is that of proper names, among which is Ḥabbān. The aim of this note is to contribute new information that helps resolve this item.