Return to Article Details The translation of historical references: the case of Pedro Páramo in Arabic