Guarda Explicitación pragmática en la traducción al español de los modismos chinos y los factores influyentes | SKOPOS. Revista Internacional de Traducción e Interpretación