Vol. 5 (2008) | Collectanea Christiana Orientalia

DOI: https://doi.org/10.21071/cco.v5i

Published: 2008-10-01

The feminine monastic dress in Egypt (4th-6th centuries)

María J. ALBARRÁN MARTÍNEZ

23-34

PDF (Español (España))

St Marina and Satan: A Syriac dialogue poem

Sebastian P. BROCK

35-57

PDF

Coptic loanwords of Egyptian Arabic in comparison with the parallel case of Romance loanwords in Andalusí Arabic, with the true Egyptian etymon of Al-Andalus

Federico CORRIENTE

59-123

PDF (Español (España))

Ecumenism and Geostrategy. From friar Guillaume Adam to St. Francis Xavier

Juan GIL

125-146

PDF (Español (España))

King Abgar’s Legend version, together with the account of the construction of the Great Church of Edessa (according to the Sinai Arabic 445 preserved in the Monastery of St. Catharine

Juan P. MONFERRER-SALA, Amalia ZOMEÑO

147-181

PDF (Español (España))

John Bishop of Assiut, Manfalūt and Abū Tīǧ

Youhanna NESSIM YOUSSEF

183-199

PDF

News on MS Raqqada 2003/2 (olim Great Mosque of Qayrawan 120/829): the “double discovery” of a codex a long time disappeared

Mayte PENELAS

201-215

PDF (Español (España))

Ritual prescriptions on woman’s sexual impurities. Functional coincidences between some Greek Sacred Laws and Septuagint Lv 12 and 15:18-33

Sabino PEREA YÉBENES

217-253

PDF (Español (España))

Bezae’s Codex: an indispensable text-base for an edition of Mark’s Gospel

Josep RIUS-CAMPS

255-285

PDF (Français (France))

Churches in Muslim lands: Ibn Taymiyya’s Mas’alat al-kanā’is

Diego R. SARRIÓ CUCARELLA

287-324

PDF (Español (España))

Bezae Codex Cantabrigiensis (D): vowel shifts in the Greek text of Matthew

Ángel URBÁN

325-360

PDF (Español (España))

The ‘Introduction’ to J. Blau’s Judaeo-Arabic Grammar

José MARTÍNEZ DELGADO

363-383

PDF (Español (España))

Rural Life and Social Change in the 1929 Collection ‘Ghosts of the Village’ (Ashbah al-Qaryah) by Karam Mulhim Karam (I)

Dennis WALKER

385-414

PDF

Nathaniel SCHMIDT: The first oriental studies in Europe and the work of the ‘American Oriental Society’, 1842-1922

Massimo PAZZINI

417-428

PDF (Italiano)

In memoriam James Barr (1924-2006)

Clifford E. BOSWORTH

431-432

PDF

In memoriam Raymond LE COZ (1933 – 2006)

Adel SIDARUS

433-435

PDF (Português (Portugal))

‘Christian–Muslim Relations’ A Bibliographical History project summary

David THOMAS, Barbara ROGGEMA

437-440

PDF

Reviews

a a

445-547

PDF (Español (España))