Published: 2008-03-05

Artículos

“OUR HOUSE WAS OF STONE”. A TEXT IN THE ARABIC DIALECT OF ṢUMMĒL IN THE GAZA DISTRICT

WERNER ARNOLD

7-16

PDF (Deutsch)

TRANSLATION STRATEGIES IN A CHRISTIAN ARABIC TEXT WITH SYRIAC VORLAGEAPVIR(AR) 4-5 [= APVIR(SIR) 5-6]

JUAN PEDRO MONFERRER SALA

17-41

PDF (Español (España))

SOME DESCRIPTIVE FEATURES OF A JEBLI DIALECT (OURTZAGH,MOROCCO)

KARIMA ZIAMARI, ALEXANDRINE BARONTINI

43-59

PDF (Français (France))

AMAZIGH-SPEAKING AND ARABIC-SPEAKING IN MOROCCO TODAY

JAN JAAP DE RUITER

61-81

PDF (Français (France))

EVOLVING USES IN CAIRENE EGYPTIAN ARABIC NEGATION FORMS

MADIHA DOSS

83-91

PDF

TERMS OF ADDRESS IN MOROCCAN ARABIC. LANGUAGE AND IDENTITY

BÁRBARA HERRERO MUÑOZ-COBO

93-103

PDF (Español (España))

RELATIVE CLAUSES IN MAGHREBI ARABIC

NOUREDDINE GUELLA

105-112

PDF (Français (France))

RENDÓK: A YOUTH SECRET LANGUAGE IN SUDAN

STEFANO MANFREDI

113-129

PDF

Sección bibliográfica

Sección bibliográfica

131-152

PDF (Español (España)) PDF (Español (España))