Maimonide's First Reception in Latin Philosophy
Main Article Content
Abstract
The Sententia cum questionibus in libros De anima I–II Aristotelis (c. 1240) by Petrus Hispanus provides the first quotations of the Guide for the Perplexed by Maimonides in a Latin commentary to the De anima. This paper aims to show the textual context of these references and to provide some remarks on the role they play in the theory of the intellect in this commentary.
Downloads
Article Details
Proposed Policy for Journals that Offer Open Access
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Since issue IV and for the future issues, it is the policy of the publisher that authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
References
Aegidius Romanus, Errores philosophorum, ed. Josef Koch, transl. John O. Riedl, Marquette University Press, Milwaukee 1944.
Albertus Magnus, De somno et vigilia in B. Alberti Magni ... Opera omnia, ed. Auguste Borgnet, vol IX, Vivès, Paris 1890.
Aristoteles, De anima, transl. Iacobus Veneticus, ed. J. Decorte, J. Brams, Brepols (Aristoteles Latinus database), <http://clt.brepolis.net/ALD/pages/TextSearch.as
px?key=MIV11ANIM_>, Accessed 15 November 2017.
Avicenna, De anima, ed. Simone Van Riet, Louvain–Leiden: Peeters–Brill, 1972.
Maimonides, Rabi Mossei Aegyptij Dux Seu director dubita[n]tium aut perplexorum in Tres Libros Diuisus, ed. Agostino Giustiniani, Paris 1520.
— The Guide for the Perplexed, trans. Moriz Friedländer, New York: Dutton and Company, 1936.
— Epistle to Yemen, trans. Abraham Halkin, discus. David Hartman, The Jewish Publication Society, Philadelphia 2009.
Pedro Hispano, Obras Filosóficas I, De anima, ed. Manuel Alonso Alonso, Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1941 (Barcelona: Juan Flors editor, 19612).
— Obras Filosóficas II: Comentario al ‘De anima’ de Aristóteles, ed. Manuel Alonso Alonso, Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1944.
Sancti Thomae Aquinatis Opera omnia iussu impensaque Leonis XIII P. M. edita, vol. X: Secunda secundae Summae Theologiae a quaestione CXXIII ad quaestionem CLXXXIX ad codices manuscriptos Vaticanos exacta cum Commentariis Thomae de Vio Caietani, Ordinis Praedicatorum, S. R. E. cardinalis, Typographia Polyglotta S. C. de Propaganda Fide, Roma 1899.
Modern Authors (after 1789)
Alcoloumbre, Thierry, « Vers la prophétie », in Id., Maïmonide et le problème de la personne, Vrin, Paris 1999, p. 133–164.
Bazán, Bernardo Carlos, « 13th Century Commentaries on De anima: From Peter of Spain to Thomas Aquinas », in Gianfranco
Fioravanti, Claudio Leonardi, Stefano Perfetti (eds.), Il commento filosofico nell’occidente latino (secoli XIII–XV): Actes du colloque international de Florence–Pise, Octobre 2000, Brepols, Turnhout 2002 (Rencontres de philosophie médiévale, 10), p. 119–184.
Cullen, Christopher M., « Alexander of Hales », in Gorge J. E. Gracia, Timothy B. Noone (eds.), Companion to Philosophy in the Middle Ages, Blackwell, Malden 2002, p. 104–108.
Davidson, Herbert A., Moses Maimonides: The Man and His Works, Oxford University Press, Oxford 2005.
D’Onofrio, Giulio, Vera philosophia, Città Nuova, Roma 2013.
D’Ors, Ángel, « Petrus Hispanus, O.P., Auctor Summularum (I) », Vivarium, 35 (1997), p. 21–71.
— « Petrus Hispanus O.P., Auctor Summularum (II). Nuevos documentos y problemas », Vivarium, 39 (2001), p. 209–254.
Ferreira, João, « A doutrina das duas faces da alma, em Pedro Hispano », Cultura, 14 (2002), p. 219–231.
Guttmann, Jacob, « Albertus Magnus », in The Jewish Encyclopedia. A Descriptive Record of the History, Religion, Literature, and Customs of the Jewish People from the Earliest Times to the Present Day, vol. I, Funk and Wagnalls, New York 1901, p. 323–324, now online at <http://www.jewishencyclopedia.com/articles/1082-albertus-magnus>, Accessed 20 November 2017.
Halper, Edward C., « Maimonides on the Scope of Divine and
Human Self-Knowledge », Quaestio, 15 (2015), p. 299–308.
Hasse, Dag Nikolaus, Avicenna’s ‘De anima’ in the Latin West. The Formation of a Peripatetic Philosophy of the Soul 1160–1300, The Warburg Institute–Nino Aragno, London–Turin 2000.
Hasselhoff, Görge K., « Die Schriften von Moses Maimonides », Bulletin de philosophie médiévale, 46 (2004), p. 48–52.
— Dicit Rabbi Moyses. Studien zum Bild von Moses Maimonides im lateinischen Westen vom 13. bis zum 15. Jahrhundert, Königshausen und Neumann, Würzburg 2004.
— « Las traducciones latinas medievales de la obra maimonidiana », in Carlos del Valle Rodríguez, Santiago García-Jalón de la Lama, Juan Pedro Monferrer Sala (eds.), Maimónides y su época, Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, Madrid 2007.
Imbach, Ruedi, « Alcune precisazioni sulla presenza di Maimonide in Tommaso d’Aquino », in Dietrich Lorenz, Stefano Serafini (eds.), Studi 1995, Pontificia Università S. Tommaso D’Aquino, Roma 1995 (Studia Pontificiae universitatis a S. Thoma Aquinate in Urbe, n.s., 2), p. 48–64.
Manuel, Joël, Verhältnis Albert des Großen zu Maimonides, Groß, Breslau 1863.
Kluxen, Wolfgang, « Literargeschichtliches zum lateinischen Moses », Recherces de Théologie ancienne et médievale, 21 (1954), p. 23–50
— « Maimonides and Latin Scholasticism », in Shlomo Pines, Yirmiyahu Yovel (eds.), Maimonides and Philosophy, Dordrecht–Boston–Lancaster: Martinus Nijhoff, 1986 (Archives internationales d'histoire des idées, 114), p. 224–232.
Kreisel, Howard, Prophecy. The History of an Idea in Medieval Jewish Philosophy, Kluwer, Dordrecht–Boston–London 2001 (Amsterdam Studies in Jewish Thought, 8).
López Alcalde, Celia, « Self-knowledge in Petrus Hispanus’ Commentary on the De anima », Vivarium (forthcoming).
Meirinhos, José, « Petrus Hispanus Portugalensis? Elementos para uma diferenciação de autores », Revista Española de Filosofía Medieval, 3 (1996), p. 51–76.
— « Comentar Aristóteles na primeira metade do século XIII. A Sententia cum questionibus in De anima atribuída a Pedro Hispano », Revista da Faculdade de Letras-Série de Filosofia, 23 (2005), p. 127–160.
— Metafísica do homem. Conhecimento e vontade nas obras de psicologia atribuídas a Pedro Hispano (século XIII), Afrontamento, Porto 2011 (Biblioteca de Filosofia, 29).
Perfetti, Stefano (ed.), ‘Scientia, Fides, Theologia’. Studi di filosofia medievale in onore di Gianfranco Fioravanti, Edizioni ETS, Pisa 2011.
Pontes, José Maria da Cruz, « Un nouveau manuscrit des Questiones libri de animade Petrus Hispanus Portugalensis », Recherches de Théologie Ancienne et Médiévale, 43 (1976), p. 167–201.
Rodolfi, Anna, « Sogno e profezia in Alberto Magno », in Stefano Perfetti (ed.), Scientia, Fides, Theologia. Studi di filosofia medievale in onore di Gianfranco Fioravanti, Edizioni ETS, Pisa 2011, p. 193–215.
— ‘Cognitio obumbrata’. Lo statuto epistemologico della profezia nel secolo XIII, SISMEL–Edizioni del Galluzzo, Firenze 2016 (Micrologus Library, 74).
Rohmer, Jean, « Sur la doctrine franciscaine des deux faces de l’âme », Archives d'Histoire Doctrinale et Littéraire du Moyen Âge, 2 (1927), p. 73–77.
Rubio, Mercedes, Aquinas and Maimonides on the Possibility of the Knowledge of God. An Examination of the ‘Quaestio de attributis’, Springer, Dordrecht 2006, (Amsterdam Studies in Jewish Thought, 11).
Seeskin, Kenneth, Maimonides on the Origin of the World, Cambridge University Press, New York 2005.
Torrell, Jean-Pierre, Recherches sur la Théorie de la Prophétie au Moyen Âge. XIIe–XIVe siècles. Études et Textes, Éditions universitaires, Fribourg 1992 (Dokimion, 13).
Weisheipl, James A., « Life and Works of St Albert the Great », in Id. (ed.), Albertus Magnus and the Sciences: Commemorative Essays 1980, Pontifical Institute of Mediaeval Studies, Toronto 1980, (Pontifical Institute of Mediaeval Studies. Studies and Texts, 49), p. 13–51.