The Obelisk of Ramses II in France. An essay about the cultural heritage of humanity
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
The obelisk that is currently located in the Place de la Concorde in Paris, was ordered to be erected by Ramses II and it is the twin of the one that is still in front of the facade of the temple of Luxor, in Egypt. The governor during the first half of the 19th century, Mohammed Ali, offered it to France through Champollion. But, who should own the cultural property in question? Throughout this essay we will try to find answers to this and other questions that arise about this good, its conservation and its ownership, some of them are complex due to different perspectives that come into play and do not combine a single possible solution.
Downloads
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
References
Acosta, E. Z.: “Sobre patrimonio y desarrollo. Aproximación al concepto de patrimonio cultural y su utilización en procesos de desarrollo territorial”. En: Pasos: Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 9, 1, (2011), pp. 101-113. DOI: https://doi.org/10.25145/j.pasos.2011.09.009
Alessandrini, G./Di Capitani, L.: “Investigations on the Decay of Candoglia Marble Used in the Milan Duomo”. En: The Conservation of Stone I. Proceedings of the International Symposium. Bologna: Centro per la Conservazione delle Sculture all'Aperto, (1975), pp. 137-167.
Askerud, P./Clément, E.: La prevención del tráfico ilícito de bienes culturales. Un manual de la UNESCO para la implementación de la Convención de 1970. México: UNESCO. (1999).
Bator, P. M.: “An Essay on the International Trade in Art”. En: Stanford Law Review, 34, 2, (1982), pp. 275-384. DOI: https://doi.org/10.2307/1228349
Brandis, D.: “La imagen cultural y turística de las Ciudades Españolas Patrimonio de la Humanidad”. En: Ciudades Patrimonio de la Humanidad: Patrimonio, Turismo y Recuperación Urbana. Sevilla, (2008), pp. 70-97.
Capel Sáez, H.: El patrimonio: la construcción del pasado y del futuro. Barcelona: Ediciones del Serbal. (2014).
Chabas, F. J.: Traduction complète des inscriptions hiéroglyphiques de l'obélisque de Louqsor Place de la Concorde à Paris. París: Maisonneuve. (1868).
Champollion-Figeac, J. J.: L'obélisque de Louqsor transporté à Paris: notice historique, descriptive et archéologique sur ce monument, avec la figure de l'obélisque et l'interprétation de ses inscriptions hiéroglyphiques. París: Imprimerie de Firmin Didot Frères. (1833).
García Gómez de Terreros Guardiola, M./Alcalde Moreno, M.: Metodología de estudio de alteración y conservación de la piedra monumental. Sevilla: Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla. (2000).
García de Miguel, J. M./González Aguado, M. T./Sánchez Castillo, L./Puche Riart, O.: “Impacto ambiental sobre el patrimonio monumental en piedra”. En: Industria Minera, nº 313. Madrid: E.T.S. de Ingenieros de Minas, (1991), pp. 23-33.
Gerstenblith, P.: “The Public Interest in the Restitution of Cultural Objects”. En: Connecticut Journal of International Law, 16, (2000).
Guidobaldi, F./Mecchi, A. M./Segedin, M.: “Acid Rain and the Corrosion of Marble: The Influence of the Frequency of Rainfall”. En: VIth International Congress on Deterioration and Conservation of Stone. Torun: Uniwersytet Mikolaja Kopernika, (1989), pp. 151-160.
Haxell, N. A.: “Hugo, Gautier and the Obelisk of Luxor (Place de la Concorde) During the Second Republic”. En: Nineteenth-Century French Studies, 18, 1/2, (1989), pp. 65-77.
L'Hôte, N.: Notice historique sur les obélisques égyptiens et en particulier sur l'obélisque de Louqsor. París: Éditeur du Musée des Antiquités Égyptiennes. (1836).
Lebas, J. B. A./Fontana, D.: L'obélisque de Luxor. Histoire de sa translation. París: Carilian-Gœury et V. Dalmont. (1839).
Liesa, C. R. F.: “Evolución jurídica de la protección internacional de los bienes culturales en los conflictos armados”. En: Anuario Español de Derecho Internacional, 25. Navarra, (2009), pp. 239-262. DOI: https://doi.org/10.15581/010.25.28326
Manniche, L.: El arte egipcio. Madrid: Alianza Editorial. (1997).
Martínez, P.: “An Unluckly Success: Voyage of the Luxor Obelisk to Paris”. En: KMT, 18, 4. San Francisco, (2007), p. 65.
Merryman, J. H.: “Thinking about the Elgin Marbles”. En: Michigan Law Review, 83, 8, (1985), pp. 1881-1923. DOI: https://doi.org/10.2307/1288954
Merryman, J. H.: “Two Ways of Thinking about Cultural Property”. En: American Journal of International Law, 80, 4, (1986), pp. 831-853. DOI: https://doi.org/10.2307/2202065
Michalowski, K./Frigola, M. V.: El arte del antiguo Egipto. Madrid: Akal. (1991).
Ortega, F.: Patología de la construcción. La obra de fábrica. Sevilla: Editan S.A. (1982).
Pearce, D.: “Turismo en París. Estudios de microescala”. En: Annals of Tourism Research en Español, 1, 1, (1999), pp. 24-46.
Peñalba, J. L.: “Evolución del concepto y de la significación social del patrimonio cultural”. En: Arte, Individuo y Sociedad, 17. Madrid, (2005), pp. 177-206.
Pérez, R. M.: “Turismo existencial y de masas en París-Tombuctú”. En: Archivos de la Filmoteca, 69, (2012), pp. 58-72.
Pérez-Prat Durbán, L.: “La protección internacional del patrimonio y las comunidades patrimoniales”. En: Anuario de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid. Madrid, (2015), pp. 121-151.
Rengifo Lozano, A.: “Avances y perspectivas del derecho para la restitución de bienes culturales a sus países de origen. El caso del patrimonio cultural”. En: Prolegómenos. Derechos y Valores, 11, 22. Nueva Granada, (2008), pp. 119-140. DOI: https://doi.org/10.18359/prole.2517
Solé, R.: El gran viaje del obelisco. De Luxor a París. Barcelona: Edhasa. (2007).
Torraca, G.: Porous Building Materials Science for Architectural Conservation. Rome. (1982).
Troitiño Vinuesa, M. A./Troitiño Torralba, L.: “Patrimonio y turismo: reflexión teórico-conceptual y una propuesta metodológica integradora aplicada al municipio de Carmona (Sevilla, España)”. En: Scripta Nova. Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales, XX, 543. Barcelona, (2016). DOI: https://doi.org/10.1344/sn2016.20.16797
Villaseñor Alonso, I./Zolla Márquez, E.: “Del patrimonio cultural inmaterial o la patrimonialización de la cultura”. En: Cultura y Representaciones Sociales, 6, 12. México, (2012), pp. 75-101.
Williams, S. A.: The International and National Protection of Movable Cultural Property. A Comparative Study. New York: Oceana Publications. (1978).