Performance of Generative AI Models in Three Teaching Roles: Task-Based Analysis with Prepositional Regime Complements in ELE
Main Article Content
Abstract
Abstract: This study analyzes the performance of six generative artificial intelligence (AI) models in teaching tasks related to prepositional regime complements (CRP) in the context of Spanish as a foreign language (ELE). The focus is on Chinese university students. Based on a didactic corpus of 28 items, an experimental evaluation was designed involving three task types—item resolution, metalinguistic explanation, and oral activity design—each simulating a different instructional role. The same items were submitted to all models, varying only the instructions, in order to assess their ability to adapt to distinct educational demands. The results show that all models completed the tasks as instructed, though with notable differences. Overall accuracy did not reach 100%, and performance varied according to task type: errors were more frequent in open-ended production than in closed-choice items. Some models also showed limitations in interpreting item format or instructional intent. The study provides empirical evidence of the current capabilities of these models across different levels of pedagogical intervention and proposes a functional classification for their integration into ELE classrooms.
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Política propuesta para revistas que ofrecen acceso abierto. Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
References
ALARCOS LLORACH, Emilio, “Verbo transitivo, verbo intransitivo y estructura del predicado”. En: Archivum, 16, 1966, pp. 5-17.
——, La noción de suplemento. Gobierno de La Rioja, Consejería de Educación, Cultura y Deportes, 1990.
——, Gramática de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe, S. A., 1994.
ALEXOPOULOU, Angélica, “Los criterios descriptivo y etiológico en la clasificación de los errores del hablante no nativo: una nueva perspectiva”. En: Porta Linguarum, 5, 2006, pp. 17-36. Disponible en línea en: DOI: https://doi.org/10.30827/Digibug.30431
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1709311
BOSQUE, Ignacio, “Dos notas sobre el concepto de ‘suplemento’ en la gramática funcional”. En: Dicenda: Estudios de lengua y literatura españolas, 2, 1983, pp. 147-156.
CANALES MUÑOZ, L. A., “El complemento de régimen preposicional en la enseñanza de español como lengua extranjera”. En: E-leeando, 21, 2021, pp. 1-107. Disponible en línea en:
https://ebuah.uah.es/dspace/handle/10017/49133
CASANOVA ROMERO, V., El complemento de régimen verbal: construcción y distribución en español actual. Tesis doctoral, Université de Montréal, 2021.
CORDER, S. P., “La importancia de los errores del que aprende una lengua segunda”. En: La adquisición de las lenguas extranjeras, 1992, pp. 31-40. Visor. Trabajo original publicado en 1967. Disponible en línea en:
https://eric.ed.gov/?id=ED019903
FERNÁNDEZ, M. G., “Inteligencia artificial y léxico: Una propuesta con ChatGPT para niveles B1 y B2 en la enseñanza del español como lengua extran-jera”. En: RILEX, Revista sobre investigaciones léxicas, 2024. Disponible en línea en:
https://revistaselectronicas.ujaen.es/index.php/RILEX/article/view/9111
HERNÁNDEZ, J. C. E., “La Inteligencia Artificial y la Enseñanza de lenguas: una aproximación al tema”. En: Decires, 21, 25, 2021, pp. 29-44. Disponible en línea en: DOI: https://doi.org/10.22201/cepe.14059134e.2021.21.25.3
https://decires.cepe.unam.mx/index.php/decires/article/view/3
LI, B., et al., “A systematic review of the first year of publications on ChatGPT and language education: Examining research on ChatGPT’s use in language learning and teaching”. En: Computers and Education: Artificial Intelligence, 2024, 100266. Disponible en línea en:
https://doi.org/10.1016/j.caeai.2024.100266 DOI: https://doi.org/10.1016/j.caeai.2024.100266
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA, Nueva gramática de la lengua española (vol. 2). Madrid: Espasa, 2009.
RIBES-LAFOZ, M.; NAVARRO COLORADO, B., “Aprovechamiento de ChatGPT en la enseñanza de lengua extranjera en educación superior”. En: Ortega-Sánchez, D.; López-Padrón, A. (eds.), Educación y sociedad: claves interdisciplinares. Barcelona: Octaedro, 2023, pp. 1264-1275. Disponible en línea en:
http://hdl.handle.net/10045/139198
ROJO, G., “En torno a los complementos circunstanciales”. En: Lecciones del I y II Cursos de Lingüística Funcional. Oviedo: Universidad de Oviedo, 1985, pp. 181-191.
——, “Sobre los complementos adverbiales”. En: Homenaje al profesor Francisco Marsá, 1990, pp. 153-171.
SANTIAGO-GUERVÓS, F. J. d., El complemento (de régimen) preposicional. Madrid: Arco Libros, 2007.