Vol. 3 (2013)

DOI: https://doi.org/10.21071/skopos.v3i

Published: 2013-12-01

Full Issue

Artículos de investigación

The translator as mediator in researcher/referee correspondence

Julian Bourne, Bryan J. Robinson

5-17
- PDF
- HTML (Español (España))
Experimental sciences translation: Quantum medicine

Ingrid Cobos López

19-28
- PDF (Español (España))
- HTML (Español (España))
Popular medical texts as an introduction to scientific translation

Hang Ferrer Mora

29-47
- PDF (Español (España))
- HTML (Español (España))
The confrontation between New Science and Literature in the 17th century in England: Anne Conway’s vitalist cosmology

Ángeles García Calderón

49-62
- PDF (Español (España))
- HTML (Español (España))
Translation and popularization of science: weekly journals in the Spanish press

María J. Hernández Guerrero

63-73
- PDF (Español (España))
- HTML (Español (España))
Expert consultation as a resource for translating and proofreading specialized texts: recommendations to improve the communication intent

Cristina Huertas Abril

75-87
- PDF (Español (España))
- HTML (Español (España))
Quantum Physics, Postmodernism and Translation: Douglas Coupland’s Case

Javier Martín Parra

89-100
- PDF (Español (España))
- HTML (Español (España))
Etymological factor by producing and translating equivalent expressions in German and Spanish

Cristina Martínez Fraile

101-122
- PDF (Español (España))
- HTML (Español (España))
Translation and biosciences sector

Alicia Merlo Serrano

123-132
- PDF (Español (España))
- HTML (Español (España))
CNAPSI Corpus of Nabatean, North Arabian, Palmyrene and (Old) Syriac Inscriptions. An on-line project

Juan P. Monferrer Sala, Fuensanta Guerrero Carmona, Manuel Marcos Aldón

133-150
- PDF (Español (España))
- HTML (Español (España))
The “Open Access Initiative”: a bridge between new technologies and scientific knowledge

Gisella Policastro Ponce

151-165
- PDF (Español (España))
- HTML (Español (España))
Conceptual multidimensionality in medical translation

Juan A. Prieto Velasco, Maribel Tercedor-Sánchez, Clara I. López-Rodríguez

167-183
- PDF (Español (España))
- HTML (Español (España))
Interpreting in medical settings: “Sometimes a doctor, sometimes a patient… but always an interpreter”

Aurora Ruiz Mezcua

185-199
- PDF (Español (España))
- HTML (Español (España))
Didactics of interpreting: specialized application in the field of medicine

Lucía Ruiz Rosendo

201-222
- PDF (Español (España))
- HTML (Español (España))
Spanish Equivalences of German Modal Verbs. Approach to Translation

Sergio Rodríguez Tapia

225-250
- PDF (Español (España))
- HTML (Español (España))

Reviews

Reviews

253-261
- PDF (Español (España))
- HTML (Español (España))

Vol. 3 (2013)

Full Issue

Artículos de investigación

The translator as mediator in researcher/referee correspondence

Experimental sciences translation: Quantum medicine

Popular medical texts as an introduction to scientific translation

The confrontation between New Science and Literature in the 17th century in England: Anne Conway’s vitalist cosmology

Translation and popularization of science: weekly journals in the Spanish press

Expert consultation as a resource for translating and proofreading specialized texts: recommendations to improve the communication intent

Quantum Physics, Postmodernism and Translation: Douglas Coupland’s Case

Etymological factor by producing and translating equivalent expressions in German and Spanish

Translation and biosciences sector

CNAPSI Corpus of Nabatean, North Arabian, Palmyrene and (Old) Syriac Inscriptions. An on-line project

The “Open Access Initiative”: a bridge between new technologies and scientific knowledge

Conceptual multidimensionality in medical translation

Interpreting in medical settings: “Sometimes a doctor, sometimes a patient… but always an interpreter”

Didactics of interpreting: specialized application in the field of medicine

Spanish Equivalences of German Modal Verbs. Approach to Translation

Reviews

Reviews

Browse

Information

Make a Submission

Language

Developed By

Current Issue

indexaciones