Gustos y disgustos de la divinatio en las Novelas a Marcia Leonarda
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
El presente artículo pasa revista a la tradición textual de las Novelas a Marcia Leonarda de Lope de Vega (1621-1624). Una vez cotejadas las ediciones príncipe de La Filomena (Madrid, Viuda de Alonso Martín, 1621; Barcelona, Sebastián de Cormellas, 1621) y La Circe (Madrid, Viuda de Alonso de Martín, 1624), misceláneas que incluyen Las fortunas de Diana, La desdicha por la honra, La prudente venganza y Guzmán el Bravo, se arroja nueva luz sobre el resto de testimonios del siglo xvii: Novelas amorosas de los mejores ingenios de España (Zaragoza, Pedro Vergés, 1648-1649, Barcelona, Tomás Vasiana, 1650) y Varios efectos de amor en once novelas ejemplares, nuevas y nunca vistas ni impresas (Madrid, Isidro de Robles, 1666, 1692, 1709 y 1729; Barcelona, 1760) y la Colección de las obras sueltas de Lope editada por Francisco Cerdá y Rico (Madrid, Antonio Sancha, 1777), antes de enmendar ope ingenii (y en ocasiones ope codicum) un puñado de loci critici de las ediciones de John D. y Leora A. Fitz-Gerald (1915), Francisco Rico (1968), José Manuel Blecua (1969), Donald McGrady (1998), Antonio Carreño (2002), Julia Barella (1988, 2003) y Marco Presotto (2007).
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Avisos de derechos de autor propuestos por Creative Commons
1. Política propuesta para revistas que ofrecen acceso abierto
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
Bibliografía
Arcipreste de Hita, Libro del Buen Amor, ed. Alberto Blecua, Barcelona, Planeta, 1983.
Arcipreste de Hita, Libro del Buen Amor, ed. Alberto Blecua, Madrid, Cátedra, 1992 (2017).
Bazzaco, Stefano, Ana M.ª Jiménez Ruiz, Ángela Torralba Ruberte y Mónica Martín Molares, “Sistemas de reconocimiento de textos e impresos hispánicos de la Edad Moderna. La creación de unos modelos de HTR para la transcripción automatizada de documentos en gótica y redonda (s. XV-XVII)”, Historias fingidas, Extra 1 (2022), pp. 67-125.
Blecua, Alberto, En el texto de Garcilaso, Madrid, Ínsula, 1970.
Blecua, Alberto, Aportación a la crítica del siglo XVI: las poesías de Gregorio Silvestre, Barcelona, Universitat de Barcelona, 1973, 3 vols. (tesis doctoral inédita).
Blecua, Alberto, La transmisión textual de El conde Lucanor, Bellaterra, Universitat Autònoma de Barcelona, 1980.
Blecua, Alberto, Manual de crítica textual, Madrid, Castalia, 1983 (2018).
Blecua, Alberto, Estudios de crítica textual, Barcelona, Gredos / Real Acadèmia de Bones Lletres, 2012. García Pérez, Marcos, Del Poema de Mío Cid al Quijote: el largo camino del texto y su crítica, Alcalá, Universidad de Alcalá, 2024 (tesis doctoral).
Bonilla Cerezo, Rafael, “Máscaras de seducción en las Novelas a Marcia Leonarda”, Edad de Oro, XXVI (2007), pp. 91-146.
Bonilla Cerezo, Rafael, “Prólogos de ida y vuelta: Juan de Piña, Alonso de Castillo Solórzano, Francisco de Quintana, Juan Pérez de Montalbán y María de Zayas en el campo literario de Lope de Vega”, Rilce, 38, 1 (2022), pp. 81-132.
Carrascón, Guillermo, “Lope, Bandello y las novelas para Marcia Leonarda”, en Entre historia y ficción. Formas de la narrativa áurea, eds. David González Ramírez, Eduardo Torres Corominas, José Julio Martín Romero, M.ª Manuela Merino García y Juan Ramón Muñoz Sánchez, Madrid, Ediciones Polifemo, 2020, pp. 151-166.
Carreño, Antonio, “Esta edición”, en Lope de Vega, Novelas a Marcia Leonarda, ed. Antonio Carreño, Madrid, Cátedra, 2002, pp. 60-61.
Carreño, Antonio, “Notas” a Lope de Vega, Novelas a Marcia Leonarda, ed. Antonio Carreño, Madrid, Cátedra, 2002.
Castillo Solórzano, Alonso de, Tardes entretenidas, ed. Patrizia Campana, Barcelona, Montesinos, 1992..
Castillo Solórzano, Alonso de, Jornadas alegres, eds. Julia Barella y Mita Valvassori, Madrid, Sial, 2019.
Cervantes, Miguel de, Novelas ejemplares, ed. Jorge García López, Madrid, Real Academia Española, 2013.
Cherchi, Paolo, “Onomastica e critica testuale. Il caso della Piazza Universale di Tomaso Garzoni”, Critica del testo, I (1998), pp. 629-652.
Cruz, San Juan de la, Subida del monte Carmelo, ed. José Vicente Rodríguez, Madrid, Editorial Espiritualidad, 1995.
González Ramírez, David, “Lope de Vega y Castillo Solórzano: ‘Los mejores ingenios de España’”. Consideraciones críticas sobre la transmisión, la repercusión, la compilación y la repercusión de las Novelas amorosas (Zaragoza, 1648)», Alazet, 19 (2007), pp. 27-54.
González Ramírez, David, “La novela corta en su campo literario. La legitimación de un género de consumo”, en Ámbitos artísticos y literarios de sociabilidad en los Siglos de Oro, eds. Elena Martínez Carro y Alejandra Ulla Lorenzo, Kassel, Reichenberger, 2020, pp. 309-338.
Güntert, George, “Lope de Vega: Novelas a Marcia Leonarda”, Studia Aurea, 4 (2010), pp. 227-247.
López Suárez, Cipriano, Lope de Vega como escritor cortesano: La Filomena y La Circe a estudio, Madrid/Frankfurt, Iberoamericana/Vervuert, 2023.
Mancinelli, Matteo, “La tradición impresa de las Novelas amorosas de los mejores ingenios de España (Zaragoza, 1648)”, Rilce, XXXVIII, 1 (2022), pp. 171-190.
Presotto, Marco, “Notas” a Lope de Vega, Novelas a Marcia Leonarda, ed. Marco Presotto, Madrid, Castalia, 2007.
Presotto, Marco, “Noticia bibliográfica” a Lope de Vega, Novelas a Marcia Leonarda, ed. Marco Presotto, Madrid, Castalia, 2007, pp. 29-31.
Quevedo, Francisco de, La vida del Buscón llamado don Pablos, ed. crítica Fernando Lázaro Carreter, Salamanca, Universidad de Salamanca, 1965.
Rabell, Carmen, Lope de Vega: el Arte nuevo de hacer “novellas”, Londres. Támesis, 1992.
Sánchez Jiménez, Antonio (coord.), La poesía española en la década de 1620: el contexto de La Filomena (1621) de Lope de Vega. Monográfico en Atalanta, 8, 2 (2020).
Sánchez Jiménez, Antonio, “La poética de la interrupción en las Novelas a Marcia Leonarda en el proyecto narrativo de Lope de Vega”, en Ficciones en la ficción: poéticas de la narración inserta (siglos XV-XVII), coord. José Valentín Núñez Rivera, Barcelona, Universitat Autònoma de Barcelona, 2013, pp. 99-114.
Santa Cruz, Melchor de, Floresta española, eds. M.ª del Pilar Cuartero y Maxime Chevalier, Barcelona, Crítica, 1997.
Sobejano, Gonzalo, “La digresión en la prosa narrativa de Lope de Vega y en su poesía epistolar”, en Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach (con motivo de sus XXV años de docencia en la Universidad de Oviedo), Oviedo, Universidad de Oviedo, 1977, II, pp. 469-494.
Tanganelli, Paolo, “La enmienda conjetural en la novela corta del Barroco (con una coda lazarillesca)”, Rilce, 38, 1, (2022), pp. 10-32.
Vega, Lope de, Novelas a Marcia Leonarda, eds. John D. Fitzgerald y Leonora A. Fitzgerald, Romanische Forschungen, 34 (1915), pp. 278-457.
Vega, Novelas a Marcia Leonarda, ed. Luis Guarner, Madrid, Sáez Hermanos, 1935, vol. II.
Vega, Lope de, Novelas a Marcia Leonarda, ed. Martín de Riquer, Barcelona, Broquel, Horta, 1947.
Vega, Lope de, La desdicha por la honra, La prudente venganza y Guzmán el Bravo, en Obra selecta, II. Prosa y verso, ed. Rafael Benítez Claros, Madrid, Publicaciones Españolas, 1962.
Vega, Lope de, Novelas a Marcia Leonarda, ed. Francisco Rico, Madrid, Alianza, 1968.
Vega, Lope de, Obras poéticas, I. Rimas. Rimas sacras. La Filomena. La Circe. Rimas humanas y divinas del licenciado Tomé de Burguillos, ed. José Manuel Blecua, Barcelona, Planeta, 1969.
Vega, Lope de, El peregrino en su patria, ed. Juan Bautista Avalle-Arce, Madrid, Castalia, 1973.
Vega, Lope de, La Arcadia, Edwin S. Morby, Madrid, Castalia, 1975.
Vega, Lope de, Novelas a Marcia Leonarda, eds. Jeanne Agnés y Pierre Guenoun París, Aubier Montaigne, 1978.
Vega, Lope de, La Dorotea, ed. Edwin S. Morby, Madrid, Castalia, 1988.
Vega, Lope de, Novelas a Marcia Leonarda, ed. Julia Barella, Madrid, Ediciones Júcar, 1988.
Vega, Lope de, Novelle per Marzia Leonarda, ed. Maria Grazia Profeti, trad. Paola Ambrosi, Venecia, Marsilio Editori, 1991.
Vega, Lope de, El hijo de Reduán, ed. Gonzalo Pontón, Lleida, Milenio, 1997.
Vega, Lope de, Prosa, II. Pastores de Belén, Novelas a Marcia Leonarda y La Dorotea, ed. Donald McGrady, Madrid, Biblioteca Castro, 1998.
Vega, Lope de, Novelas a Marcia Leonarda, ed. Antonio Carreño, Madrid, Cátedra, 2002.
Vega, Lope de, Novelas a Marcia Leonarda, ed. Julia Barella, Biblioteca Nueva, 2003.
Vega, Lope de, Novelas a Marcia Leonarda, ed. Marco Presotto, Madrid, Castalia, 2007.