SIN-WAI, Chan. Routledge Encyclopedia of Translation Technology, 2nd Edition. Oxon/New York, Routledge, 2023, 834 pp., 978-0-367-76736-5
Contenido principal del artículo
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación con el trabajo simultáneamente bajo una Licencia de Atribución Creative Commons que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores pueden llegar a acuerdos contractuales adicionales por separado para la distribución no exclusiva de la versión publicada del trabajo en la revista (por ejemplo, enviarlo a un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y anima a los autores a publicar sus trabajos en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su sitio web) antes y durante el proceso de presentación, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor del trabajo publicado (Véase El efecto del acceso abierto).
Bibliografía
Austermühl, F. (2001). Electronic tools for translators. St Jerome.
Baños, R. (2018). Technology and Audiovisual Translation. In C. Sin-wai (Ed.), An Encyclopedia of Practical Translation and Interpreting (pp. 3–30). Chinese University Press. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvbtzp7q.4
Bolaños García-Escribano, A. (2025). Practices, education and technology in audiovisual translation. Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003367598
Bowker, L. (2002). Computer-aided translation technology: A practical introduction. University of Ottawa Press. DOI: https://doi.org/10.1353/book6554
Díaz-Cintas, J. and Massidda. S. (2019). Technological advances in audiovisual translation (pp. 255-270). In M. O’Hagan (Ed.), The Routledge Handbook of Translation and Technology. Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315311258-15
Quah, C. K. (2006). Translation and technology. Palgrave Macmillan. DOI: https://doi.org/10.1057/9780230287105
Rothwell, A., Moorkens, J., Fernández-Parra, M., Drugan, J., & Austermühl, F. (2023). Translation tools and technologies. Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003160793-1
Zapata, J., Secară, A., & Ciobanu, D. (2023). Past, present and future of speech technologies in translation — life beyond the keyboard. In J. Moorkens & V. Sosoni (Eds.), Proceedings of the 44th Translating and the Computer (TC44) Conference (pp. 16–25). Tradulex. DOI: https://doi.org/10.32920/28001462.v1