Syntax Analysis in Rufino Blanco y Sánchez (1861-1936):
from Linear to Dependency Syntax
Keywords:
logic, Rufino Blanco y Sánchez, syntax, 20th centuryAbstract
As Calero Vaquera and Zamorano Aguilar (2012) pointed, the first third of the 20th century was a time of transition from a logical to a grammatical perspective in terms of grammar texts. This paper is aimed at reviewing this transition through the syntax analysis theory proposed by Rufino Blanco y Sánchez (1861-1936) in Tratado de análisis de la lengua castellana, published in the beginning of the century and several times reissued, from 1896 to 1925. To achieve this objective, the methodological framework is based on the canon theory (Zamorano Aguilar, 2010) and the textual series theory (Hassler, 2002; Zamorano Aguilar, 2017).
Downloads
References
Fuentes primarias: corpus de la investigación
Blanco y Sánchez, R. (1901). Tratado de análisis de la lengua castellana (4ª. edición). Avrial Impresor.
Blanco y Sánchez, R. (1909). Tratado de análisis de la lengua castellana (5ª. edición). Tip. de la Revista de Arch., Bibl. y Museos.
Blanco y Sánchez, R. (1917). Tratado de análisis de la lengua castellana (7ª. edición). Tip. de la Revista de Arch., Bibl. y Museos.
Blanco y Sánchez, R. (1925). Tratado de análisis de la lengua castellana o española (8ª. edición). Tip. de la “Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos”.
Otras fuentes primarias
Cejador y Frauca, J. (1905). La lengua de Cervantes. Gramática y diccionario de la lengua castellana en El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. Establecimiento tipográfico de Jaime Ratés.
El Magisterio Español: periódico de instrucción pública, n.º 1949, 5-I-1896.
Gisbert y Höel, L. (1902). Teoría y análisis de la oración gramatical. Librería de Hernando y Compañía.
GRAE-1917 = Real Academia Española (1917). Gramática de la Lengua Castellana (30ª. ed.). Perlado, Páez y Compañía (Sucesores de Hernando). Impresores y libreros de la Real Academia Española.
Lanchetas, R. (1900). Gramática y vocabulario de las obras de Gonzalo de Berceo. Est. tipográfico «Sucesores de Rivadeneyra».
Lenz, R. ([1920] 1944). La oración y sus partes (4.ª ed.). Editorial Nascimiento.
Real Academia Española (1902). Informe de la Real Academia Española. Filología castellana. Tratado de análisis de la lengua castellana, por don Rufino Blanco y Sánchez. Real Academia de Ciencias Morales y Políticas. Recuperado el 13 de julio de 2025 de https://racmyp.es/wp-content/uploads/2023/06/IA3.pdf
Fuentes secundarias
Brekle, H. (1986). What is the history of Linguistics and to what end is it studied? A didactic approach. En T. Bynon, F. R. Palmer y R. Robins (Eds.), Studies in the history of Western linguistics. In honour of R. H. Robins (pp. 1-10). Cambridge University Press.
Calero Vaquera, M. L. (1986). Historia de la gramática española (1847-1920): De A. Bello a R. Lenz. Gredos.
Calero Vaquera, M. L. (2007). Desarrollo de la sintaxis en la tradición gramatical hispánica. En J. Dorta Luis, C. J. Corrales Zumbado y D. Corbella Díaz (Eds.), Historiografía de la lingüística en el ámbito hispánico (pp. 89-118). Arco Libros.
Calero Vaquera, M. L. (2008). Análisis lógico y análisis gramatical en la tradición española: hacia una (r)evolución de la sintaxis. En M. A. Maquieira Rodríguez y M. D. Martínez Gavilán (Eds.), Gramma-Temas 3: España y Portugal en la tradición gramatical (pp. 11-42). Universidad de León.
Calero Vaquera, M. L. (2020). Un recorrido vital y académico por la gramaticografía. Anales de Lingüística, 4, 35-56. http://revistas.uncu.edu.ar/ojs/index.php/analeslinguistica
Calero Vaquera, M. L. y Zamorano Aguilar, A. (2010). El término ‘análisis’ en las gramáticas de la tradición hispánica – estudio metalingüístico. En K. Wieland, K. Süselbeck y V. Eilers (Eds.), Aspectos del desarrollo de la lingüística española a través de los siglos (pp. 13-29). Helmut Buske Verlag.
Calero Vaquera, M. L. y Zamorano Aguilar, A. (2012). La transferencia del análisis lógica al gramatical en España durante el primer tercio del siglo XX: el caso de Ezequiel Solana (1863-1931). Revista de Investigación Lingüística, 15, 187-205. https://revistas.um.es/ril/article/view/164631
Escolano Benito, A. (1982). Las escuelas normales, siglo y medio de perspectiva histórica. Revista de educación, 269, 55-76.
Fernández González, A. (2023). Fuentes estructuralistas en la teoría traductológica de John C. Catford (1965). Onomazein, 61, 94-123. https://doi.org/10.7764/onomazein.61.05
García Folgado, M. J. (2012). Gramática y legislación educativa. En A. Zamorano Aguilar (Ed.), Reflexión lingüística y lengua en la España del siglo XIX: marcos, panoramas y nuevas aportaciones (pp. 247-268). LINCOM.
Garrido Vílchez, G. B. (2008). Las Gramáticas de la Real Academia Española: teoría gramatical, sintaxis y subordinación [Tesis Doctoral]. Universidad de Salamanca.
Garrido Vílchez, G. B. (2023). Vías de canalización de la enseñanza gramatical en el siglo XIX: el binomio prensa-lengua y el fenómeno de la «gramática por entregas». Tejuelo, 37, 195-218. https://doi.org/10.17398/1988-8430.37.195
Gaviño Rodríguez, V. (2015). Términos gramaticales de la Real Academia Española (TerGraRAE) (1.a ed.). Visor Libros.
Gómez Asencio, J. J., Montoro Del Arco, E. T. y Swiggers, P. (2014). Principios, tareas, métodos e instrumentos en historiografía lingüística. En M. L. Calero Vaquera, A. Zamorano Aguilar, M. del C. García Manga, M. Martínez Atienza y F. J. Perea Siller (Eds.), Métodos y resultados actuales en Historiografía de la Lingüística (Vol. 1, pp. 266-301). Nodus Publikationen.
Gómez Asencio, J. J. y Zamorano Aguilar, A. (2015). Contribución al estudio de las fuentes de la GRAE de 1917. Estudios de Lingüística del Español, 36, 511-526. https://infoling.org/elies/36
González Jiménez, J. M. (2022). Un estudio de las fuentes de la Lingüística cartesiana: Ralph Cudworth (1617-1688). RILCE. Revista de Filología Hispánica, 38(1), 265-289. https://doi.org/10.15581/008.38.1.265-89
Hassler, G. (2002). Textos de referencia y conceptos en las teorías lingüísticas de los siglos XVII y XVIII. En M. Á. Esparza Torres, B. Fernández Salgado, y H. Niederehe (Eds.), Estudios de historiografía lingüística: actas del III Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística (SEHL), Vigo, 7-10 de febrero de 2001: Vol. II (pp. 559-586). Helmut Buske.
Iglesias Bango, M. (2001). La formación de las ideas en las gramáticas académicas. En M. Maquieira Rodríguez, M. D. Martínez Gavilán y M. Villayandre Llamazares (Eds.), Actas del II Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística (pp. 573-588). Arco/Libros.
Lope Blanch, J. M. (1979). El concepto de oración en la lingüística española. Universidad Nacional Autónoma de México.
Martínez Linares, M. A. (2001). Sobre las «Partes de la oración» y el enfoque sintáctico funcional de la gramática de Eduardo Benot (1822-1907). Publicaciones de la Universidad de Alicante.
Montoro Del Arco, E. T. (2019). Métodos y modelos de representación del análisis sintáctico en la gramática escolar española (siglos XIX y XX). En A. Zamorano Aguilar, A. González-Fernández, S. Rodríguez-Tapia y J. M. González Jiménez (Eds.), Historiografía de la reflexión sintáctica: metaanálisis y estudios en torno al español (pp. 303-335). LINCOM.
Zamorano Aguilar, A. (2010). Teoría del canon y gramaticografía. La tradición española de 1750 a 1850. En Victoriano. Gaviño Rodríguez y F. Durán López (Eds.), Gramática, canon e historia literaria (1750 y 1850) (pp. 421-466). Visor.
Zamorano Aguilar, A. (2013). La investigación con series textuales en historiografía de la gramática. A propósito de la obra de F. Gámez Marín (1868-1932). Iberoamericana, 11(2), 149-167. https://www.jstor.org/stable/24364873
Zamorano Aguilar, A. (2017). Series textuales, edición de textos y gramaticografía. Beiträge zur Geschichte der Sprachwissenschaft, 27(1), 115-135.
Zamorano Aguilar, A. (2018). Series textuales y gramatización de categorías morfológica en la España del primer tercio del siglo XX. A propósito del Tratado elemental de la lengua castellana de Rufino Blanco Sánchez (1868-1936). Pragmalinguistica, 26, 407-441. https://doi.org/10.25267/Pragmalinguistica.2018.i26.20
Zamorano Aguilar, A. (2019a). Gramática y marcas de ideología en el Tratado elemental de la lengua castellana (1915) de Rufino Blanco y Sánchez. Anuario de Estudios Filológicos, 42, 285-306. https://doi.org/10.17398/2660-7301.42.285
Zamorano Aguilar, A. (2019b). La obra gramatical como fuente de ideologías en historiografía de la lingüística: el nivel intralingüístico. Tonos digital, 36, 1-23. http://hdl.handle.net/10201/67542
Zamorano Aguilar, A. (2025). Desacuerdos y contradicciones en la historia gramatical hispánica: propuesta teórica y aplicación a los tratados escolares españoles e hispanoamericanos de los siglos XIX y XX. RILCE. Revista de Filología Hispánica, 41(1), 417-441. https://doi.org/10.15581/008.41.1.417-41
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 María López Estévez
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
En aras de conseguir una mayor difusión y aprovechamiento del conocimiento científico, los contenidos de los trabajos se podrán difundir en los términos de la Licencia Creative Commons Atribución/Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 (CC BY-NC-SA 4.0). Así, los usuarios pueden compartir (copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato para cualquier propósito, incluso comercialmente) o adaptar (remezclar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito), siempre que se dé crédito de manera adecuada a la autoría del texto y el medio de publicación, se explicite si se han realizado cambios ajenos a la entidad licenciante y se distribuya el nuevo trabajo bajo la misma licencia del original.
Igualmente, se permite y se invita a las autorías a que incluyan sus trabajos en repositorios institucionales y públicos o páginas web o blogs personales, así como que los difundan en redes sociales o medios de comunicación (científicas o no), como en el borrador o pre-print una vez se tenga la aceptación y pruebas por parte de la prevista.
