DOI: https://doi.org/10.21071/arf.v0i21

Published: 2009-12-01

Artículos

Stanisław Barańczak or the perplexed rebellion

Antonio BENÍTEZ BURRACO, Anna SOBIESKA

9-28

PDF (Español (España))

Satirical poetry in the country: Giovanni Agostino Caccia’s (1946) chapters in terza rima

Benedict BUONO

29-43

PDF (Español (España))

Paul Willems and oneirism in narrative: La Cathédrale de brume (translation into Spanish)

José M. CASTELLANO MARTÍNEZ, Cristina HUERTAS ABRIL

45-58

PDF (Español (España))

The hardboiled fiction in France

Soledad DIÁZ ALARCÓN

59-76

PDF (Español (España))

The reception of William Collins’s work: “Ode to Evening”

Ángeles GARCÍA CALDERÓN

77-97

PDF (Español (España))

The inefficacy of Matthew Arnold

Antonio LASTRA

99-108

PDF (Español (España))

Processes for the construction of German words as functional condensers of grammatical information

Rafael LÓPEZ-CAMPOS BODINEAU

109-130

PDF (Español (España))

Documentation, Edition and Translation: Spanish-English Typography and Editorial Thesaurus

Manuel MARCOS ALDÓN, Jorge PARDO VICARIO

131-166

PDF (Español (España))

The role of dances and balls in courtyard comedy in the 17th Century

María José MORENO MUÑOZ

167-190

PDF (Español (España))

Towards a Redefinition of the Theatrical Avant-Garde in the United States

Teresa REQUENA PELEGRÍ

191-205

PDF

Translation and society: gay and feminist translation as an expression of social mediation. In Luise Von Flotow’s words

Ángel SEOANE LÓPEZ

207-218

PDF (Español (España))

José María Blanco White: English poetry translator

Juan D. D. TORRALBO CABALLERO

219-243

PDF (Español (España))

Reseñas

Reviews

245-264

PDF (Español (España))