The USSR and the Eastern Bloc through NO-DO (1943-1975)
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
This article analyses the media coverage provided by the NO-DO on the USSR and the so-called Eastern Bloc, from its debut as a news programme on January 4, 1943, until the end of Franco's regime in 1975. It also aims to highlight the key elements that characterised Franco's propaganda during the Cold War and how its anti-communist rhetoric toward the People’s democracies of Central and Eastern Europe evolved through its official news programme. Consequently, this article is based on the review and evaluation of over 600 news items from the period studied, not only in the various weekly editions of NO-DO’s news programme but also through some of its most significant audiovisual products: Documentales Blanco/Negro (1943–1977), Revista Imágenes (1945–1968), and Documentales Color (1954–1981). In short, this is a compendium of primary audiovisual sources that demonstrates how the content of NO-DO was, in reality, a partial and biased reflection of the relations between Franco's Spain and the countries of the Eastern Bloc.
Downloads
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
ABAD GARCÍA, Eduardo (2021), «Viento del Este. La URSS en la cultura militante de los comunistas españoles (1917-1968)», Hispania Nova. Revista de Historia Contemporánea, n.º 19, pp. 196-228. DOI. http://dx.doi.org/10.20318/hn.2021.5880
ABELLA, Rafael y CARDONA, Gabriel (2008), Los años del NO-DO. El mundo entero al alcance de todos los españoles, Barcelona: Destino.
AGENCIA EFE, «Alejandro Armesto». En: https://agenciaefe.es/alejandro-armesto-1969/.
ALEGRE, Sergio (1991), «La División Azul en la pantalla. El presente cambia la Historia», Filmhistoria, vol. 1, n.º 3, pp. 219-234.
ALEGRE, Sergio (1995), «Análisis del documental Regreso a la Patria (1954)». En: https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/analisis-del-documental-regreso-a-la-patria-1954--0/html/ffa5c624-82b1-11df-acc7-002185ce6064_2.html
BARRANQUERO TEXEIRA, Encarnación (2018), «Anticomunismo en el NO-DO. La continua elaboración del enemigo», Antropología Experimental, n.º 18, pp. 103-117. DOI. https://doi.org/10.17561/rae.n18.m01.09
CHECHKIN, Dmitri A. (2009), «Франкистская Испания и Советский Союз: зарождение и эволюция двусторонних отношений», Национальные приоритеты России, n.º 1, pp. 52-63.
DE DIEGO GONZÁLEZ, Álvaro (2022), «El General Franco ante los reporteros extranjeros. La Oficina de Información Diplomática y las entrevistas al dictador (1958-1968)», Revista de Estudios Políticos, n.º 195, pp. 125-155. DOI. https://doi.org/10.18042/cepc/rep.195.05
DUBININ, Yuri (2004), ¡Embajador! ¡Embajador!, Collado Villalba (Madrid): Chisnau-Unión Fenosa.
EIROA, Matilde (2001), Las relaciones de Franco con Europa Centro-Oriental (1939-1955), Barcelona: Ariel.
EIROA, Matilde y FERRERO BLANCO, María Dolores (eds.) (2007), Las relaciones de España con Europa centro-oriental (1939-1975). Dossier Ayer, vol. 67, n.º 3, Madrid: Asociación de Historia Contemporánea-Marcial Pons.
ELPATEVSKII, Andrei V. (2002), Испанская эмиграция в СССР историография и источники, попытка интерпретации, Tver: GERS.
FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ-CUESTA, Juan Manuel (2013), «La información al servicio de la política exterior. La creación de la Oficina de Información Diplomática, respuesta del franquismo al aislamiento internacional (1945-1950)», Revista Internacional de Historia de la Comunicación, n.º 1, pp. 132-154. DOI. http://dx.doi.org/10.12795/RiHC.2013.i01.07
FILATOV, Georgy (2016), «La visita del grupo especial de ‘turistas soviéticos’ a España en el año 1969, en el contexto de las relaciones URSS-España durante el tardofranquismo», Cuadernos de Historia Contemporánea, vol. 38, pp. 161-183. DOI. https://doi.org/10.5209/CHCO.54295
FILATOV, Georgy (2019), «Las relaciones comerciales entre la España franquista y la URSS en los años 1960-1970», en CUADRADO, Jara (ed.), Las huellas del franquismo: pasado y presente, Argitalpena (Granada): Comares, pp. 1169-1188.
GARCÉS CONSTANTE, Ángel S. (2022), Huesca de Cine. Cincuenta años del Festival Internacional de Cine de Huesca (1973-2022), Huesca: Instituto de Estudios Altoaragoneses-Diputación de Huesca.
GARRIDO CABALLERO, Magdalena (2006), Las relaciones entre España y la Unión Soviética a través de las Asociaciones de Amistad en el siglo XX, Murcia: Universidad de Murcia, tesis doctoral.
GARRIDO, Francisca (1993), «El frente del Este en el NO-DO: desinformación y propaganda, 1943-1945», Filmhistoria, vol. 3, n.º 1-2, pp. 321-337.
GERGŐ PATKÓS, Bence (2023), «En la Hungría esclavizada. Los reportajes de NO-DO acerca de la Revolución de Hungría de 1956», Filmhistoria online, vol. 33, n.º 2, pp. 181-204. DOI. https://doi.org/10.1344/fh.2023.33.2.181-204
HERMIDA DE BLAS, Alejandro (2016), «Algunos reflejos literarios y periodísticos de la Primavera de Praga en España (1968-1978)», Revista de Filología Románica, vol. 33, n.º especial, pp. 125-132. DOI. https://doi.org/10.5209/RFRM.55841
HERNÁNDEZ ROBLEDO, Miguel Ángel (2008), «El noticiario NO-DO y el tratamiento de la información internacional durante la Segunda Guerra Mundial», Comunicación y pluralismo, n.º 6, pp. 71-114.
LATORRE IZQUIERDO, Jorge; MARTÍNEZ ILLÁN, Antonio y LLANO SÁNCHEZ, Rafael (2010), «Recepción del cine soviético en España: una historia entre guerras, censuras y aperturas», Anagramas, 9, n.º 17, pp. 93-106. DOI. https://doi.org/10.22395/angr.v9n17a7
LÉNÁRT, András (2018), A spanyol film a Franco-diktatúrában. Ideológia, propaganda és filmpolitika. Szeged: JATEPress.
LIEDTKE, Boris N. (1998), Embracing a Dictatorship. US Relations with Spain, 1945-53, Londres: Macmillan press LTD.
MARTÍNEZ ÁLVAREZ, Josefina (1994), «Información y desinformación: la II Guerra Mundial a través del NO-DO», Espacio, Tiempo y Forma. Serie V, Historia Contemporánea, n.º 7, pp. 295-312.
MARTÍNEZ ÁLVAREZ, Josefina (1997), «La Segunda Guerra Mundial a través del NO-DO», en YRAOLA, Aitor (coord.), Historia Contemporánea de España y Cine, Madrid: Universidad Autónoma de Madrid, pp. 125-136.
MARTÍNEZ ÁLVAREZ, Josefina (2023), «El NO-DO como instrumento propagandístico del franquismo durante la guerra de Corea (1950-1953)», en GUERRERO MARTÍN, Alberto (ed.), Los relatos de la guerra, Madrid: Sílex, pp. 393-410.
MONTERO DÍAZ, Julio (dir.) (2018), Una televisión con dos cadenas. La programación en España (1956-1990), Madrid: Cátedra.
MUÑOZ SORO, Javier (2014), «Política de información y contrainformación en el franquismo (1951-1973): ‘El Ministerio de Información es tan importante como el de la Guerra’», Revista de Estudios Políticos, n.º 163, pp. 233-263.
NÚÑEZ SEIXAS, Xosé M. (2016), Camarada invierno: experiencia y memoria de la División Azul (1941-1945), Barcelona: Crítica.
OREJA AGUIRRE, Marcelino y SÁNCHEZ MANTERO, Rafael (coords.) (2007), Entre la historia y la memoria: Fernando María Castiella y la política exterior de España (1957-1969), Madrid: Real Academia de Ciencias Morales y Políticas.
PEREIRA CASTAÑARES, Juan Carlos (1993), «España y la URSS en una Europa en transformación», Cuadernos de Historia Contemporánea, vol. 15, n.º 15, pp. 189-206.
RECKLING, Tobias (2016), Foreign correspondents in francoist Spain, 1945-1975, Portsmouth: University of Portsmouth.
REDACCIÓN (1967), «Actividad portuaria. Mañana llegará el transatlántico soviético Ivan Franko», La Vanguardia Española, 16 de mayo, p. 28.
REDACCIÓN (1967), «Actividad portuaria. Paso del transatlántico soviético Ivan Franko», La Vanguardia Española, 18 de mayo, p. 28.
ROSICH ARGELICH, Ricard (2023), «El Noticiario del NO-DO: un breve estudio radiográfico», Filmhistoria online, vol. 33, n.º 2, pp. 515-534. DOI. https://doi.org/10.1344/fh.2023.33.2.23-46
ROSICH ARGELICH, Ricard; CRUSELLS VALETA, Magí (2023), «Compendio bibliográfico acerca de NO-DO», Filmhistoria online, vol. 33, n.º 2, pp. 515-534. DOI. https://doi.org/10.1344/fh.2023.33.2.515-534
RUEDA LAFFOND, José Carlos (2005), «La televisión de España: expansión y consumo social, 1963-1969», Análisis, n.º 32, pp. 45-71.
SÁNCHEZ-BIOSCA, Vicente (2014), «El NO-DO y la eficacia del nacionalismo banal», en MICHONNEAU, Stéphane y NÚÑEZ SEIXAS, Xosé M. (eds.), Imaginarios y representaciones de España durante el franquismo, Madrid: Casa de Velázquez, pp. 177-195.
SÁNCHEZ-BIOSCA, Vicente (2014), «Franquismo banal: España como relato televisivo (1966-1975)», en ARCHILÉS, Ferran y SAZ, Ismael (eds.), Naciones y Estado. La cuestión española, València: Universitat de València, pp. 225-244.
SANTACANA, Carles (2021), «Imágenes sobre Cataluña en el franquismo: el regionalismo bien entendido en las pantallas. El NO-DO (1960-1975)», Ayer, n.º 123, pp. 107-134. DOI. https://doi.org/10.55509/ayer/123-2021-05
SANZ DÍAZ, Carlos (2007), «España y la cuestión alemana bajo el franquismo, 1945-1973. Entre la doctrina Hallstein y el comienzo de la Ostpolitik», Iberoamericana, vol. 7, n.º 26, pp. 137-152. DOI. https://doi.org/10.18441/ibam.7.2007.26.137-152
SEGURA, Arnau (2018), «El partido del siglo». En: https://www.panenka.org/mundial-2018/partido-del-siglo/
SESMA, Nicolás (2024), Ni una, ni grande, ni libre. La dictadura franquista, Barcelona: Crítica.
SUÁREZ FERNÁNDEZ, Luis (1987), Franco y la URSS: la diplomacia secreta (1946-1970), Madrid: Rialp S.A.
TRANCHE, Rafael R. y SÁNCHEZ-BIOSCA, Vicente (1994), «NO-DO y la Segunda Guerra Mundial», Co-textes, n.º 27-28, pp. 129-158.
TREGLIA, Emanuele (2010), «La elección de la vía nacional. La Primavera de Praga y la evolución del PCE», Historia del Presente, n.º 16, pp. 83-96. DOI. https://doi.org/10.5944/hdp.16.2010.40870
VALDERA GIL, Juan Miguel y BARROS GARCÍA, Benamí (2020), «Carrero Blanco ante la gran baza soviética: ideología y discurso», Historia Actual Online, n.º 53 (3), pp. 151-166. DOI. https://doi.org/10.36132/hao.vi53.1962
VIADERO CARRAL, Gabriela (2016), El cine al servicio de la nación (1939-1975), Madrid: Marcial Pons.
VIÑAS, Ángel (2003), En las garras del águila. Los pactos con Estados Unidos, de Francisco Franco a Felipe González (1945-1995), Barcelona: Crítica.
VOLOSYUK, Olga (2019), Испания и Россия: дипломатия и диалог культур - España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas, Moscú: Indrik.
YOUNG, Glennys (2014), «To Russia with ‘Spain’: Spanish Exiles in the USSR and the Longue Durée of Soviet History», Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History, 15, pp. 395-419. DOI. https://doi.org/10.1353/kri.2014.0031