Vol. 1 (2012)

DOI: https://doi.org/10.21071/skopos.v1i

Publicado: 2012-12-01

Número completo

PDF
HTML

Preliminar

Preliminar

María C. Balbuena Torezano, Manuela Álvarez Jurado

3
- PDF
- HTML

Artículos de investigación

Reconsideración del beneficio del análisis contrastivo para la enseñanza temprana de las lenguas

Eulalio Fernández Sánchez, Enrique Leganés González

5-16
- PDF (English)
- HTML
Traduire des textes illustrés

Sophie Léchauguette

17-31
- PDF (Français (France))
- HTML
El prerrenacimiento, o nuevas ―y antiguas― propuestas didácticas en la enseñanza de la traducción: Informe para una Academia

Arturo Parada

33-46
- PDF
- HTML
Traducción español-vasco de textos sobre Propiedad Intelectual: terminología, estrategias y estructuras en patentes

Ana Sainz Carmona

47-63
- PDF
- HTML
La comprensión lectora en el proceso de traducción. Análisis de los errores de comprensión en la traducción de textos periodísticos alemanes por parte de hispanohablantes

Astrid Schmidhofer

65-87
- PDF
- HTML

Jóvenes Investigadores

Proyecto de Innovación Docente: Recursos para la enseñanza y el (auto)aprendizaje del análisis, la redacción y la traducción de textos agroalimentarios (inglés, francés, alemán, español)

María C. Balbuena Torezano, Manuela Álvarez Jurado

89-94
- PDF
- HTML
Recursos para la enseñanza y el (auto)aprendizaje del análisis, la redacción y la traducción de textos agroalimentarios (II): Revistas especializadas (Francés)

Aurora Ruiz Mezcua, Carmen Expósito Castro

95-99
- PDF
- HTML
Recursos para la enseñanza y el (auto)aprendizaje del análisis, la redacción y la traducción de textos agroalimentarios (III): Recursos Web (Francés – Español)

María José Chaves García, Dominique Bonnet

101-129
- PDF
- HTML
Recursos para la enseñanza y el (auto)aprendizaje del análisis, la redacción y la traducción de textos agroalimentarios (IV): Alemán

Ingrid Cobos López, Cristina Huertas Abril

131-144
- PDF
- HTML
Recursos para la enseñanza y el (auto)aprendizaje del análisis, la redacción y la traducción de textos agroalimentarios (V): Inglés

Martha Gaustad, M. Mar Ogea Pozo, M. Luisa Rodríguez Muñoz

145-168
- PDF
- HTML

Reseñas

Reseñas

169-172
- PDF
- HTML