Vol. 1 (2012)

DOI: https://doi.org/10.21071/skopos.v1i

Published: 2012-12-01

Full Issue

Preliminar

Preliminary

María C. Balbuena Torezano, Manuela Álvarez Jurado

3
- PDF (Español (España))
- HTML (Español (España))

Artículos de investigación

Revisiting the benefit of contrastive analysis for early language learning

Eulalio Fernández Sánchez, Enrique Leganés González

5-16
- PDF
- HTML (Español (España))
Translating illustrated Texts

Sophie Léchauguette

17-31
- PDF (Français (France))
- HTML (Español (España))
The Pre-Renaissance, or new –and old– didactic proposals for translation teaching: A Report for an Academy

Arturo Parada

33-46
- PDF (Español (España))
- HTML (Español (España))
Spanish-Basque Translation of Intelectual Property text: patent terminology, strategies and structures

Ana Sainz Carmona

47-63
- PDF (Español (España))
- HTML (Español (España))
Reading comprehension in the translation process: analysis of comprehension errors of Spanish-speaking students in the translation of German news articles

Astrid Schmidhofer

65-87
- PDF (Español (España))
- HTML (Español (España))

Doctoral Students

Educational Innovation Project: Resources for teaching and (self)learning the analysis, drafting and translation of agrifood text (English, French, German, Spanish)

María C. Balbuena Torezano, Manuela Álvarez Jurado

89-94
- PDF (Español (España))
- HTML (Español (España))
Resources for teaching and (self)learning the analysis, drafting and translation of agrifood texts (II): French Reviews

Aurora Ruiz Mezcua, Carmen Expósito Castro

95-99
- PDF (Español (España))
- HTML (Español (España))
Resources for teaching and (self)learning the analysis, drafting and translation of agrifood texts (III): Web Resources (French-Spanish)

María José Chaves García, Dominique Bonnet

101-129
- PDF (Español (España))
- HTML (Español (España))
Resources for teaching and (self)learning the analysis, drafting and translation of agrifood texts (IV): German

Ingrid Cobos López, Cristina Huertas Abril

131-144
- PDF (Español (España))
- HTML (Español (España))
Resources for teaching and (self) learning the analysis, drafting and translation of agrifood texts (V): English

Martha Gaustad, M. Mar Ogea Pozo, M. Luisa Rodríguez Muñoz

145-168
- PDF (Español (España))
- HTML (Español (España))

Reviews

Reviews

169-172
- PDF (Español (España))
- HTML (Español (España))