DOI: https://doi.org/10.21071/tlijti.v2i7

Publicado: 10-12-2023

Artículos

What Happens to Silences in Audiovisual Translation?

A Quantitative Study of American and Japanese Dubbed Films

Reito Adachi
HTML (English) PDF (English)

Examining Teach-back in Healthcare Interpreting through Case Study Research

Cristina Álvaro Aranda
HTML (English) PDF (English)

Rasgos esenciales de la cartela de museos e implicaciones para su traducción

Sergio España Pérez
HTML PDF

Elementos problemáticos de índole cognitiva relacionados con la comprensión y la reproducción de las referencias numéricas en el aula de Interpretación Consecutiva

Konstantina Konstantinidi, Sara Márquez Rodríguez
HTML PDF

Hacia una propuesta para la formación del profesorado de lenguas en Traducción Audiovisual Didáctica

Bases teóricas y metodológicas del proyecto ReachDAT

Antonio Jesús Tinedo Rodríguez, Noa Talaván
HTML PDF

Reseñas de congresos

1st International Conference on Didactic Audiovisual Translation and Media Accessibility

Mariona Sabaté Carrové
HTML (English) PDF (English)

Reseñas de libros

Torres Outón, Sara María y Méndez González, Ramón (eds.) 2023. Realidades y desafíos de la tecnología aplicada a la traducción e interpretación. Frankfurt am Main: Peter Lang

Carla Botella Tejera
HTML PDF

Strömmuse, O. (2020) Manual for Beginning Interpreters: A Comprehensive Guide to Interpreting in Immigration Courts. Albuquerque: Anthony Tell Ltd Co.

Paula de Lemus
HTML PDF

Botella Tejera, C. y Agulló García. B. (eds.). (2022). Mujeres en la traducción audiovisual II: Nuevas tendencias y futuro en la investigación y la profesión. Madrid: Sindéresis

Carmen Moreno Arroyo
HTML PDF

Rodríguez, F. (2022) Los tres buscadores de religión. Santiago de Chile: Ediciones Tácitas

Carmen Prieto Reina
HTML PDF

Adrada de la Torre, J. (2021) Luis Cernuda y Friedrich Hölderlin: Traducción, poesía y representación. Granada: Editorial Comares

Lee Purvis
HTML (English) PDF (English)