Richard I de Inglaterra el rey “troubadour” y la recepción de sus poemas
Contenido principal del artículo
Resumen
Descargas
Detalles del artículo
Política propuesta para revistas que ofrecen acceso abierto. Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
Bibliografía
ALVAR, Carlos: Poesía de trovadores, trouvères y Minnesinger: (de principios del siglo XII a fines del siglo XIII) (trad. e introd.), Madrid: Alianza Editorial, 1999 (1ª ed.: 1981).
BEC, Pierre: Anthologie des troubadours, Paris, UGE, 1979 (1e éd.: Avignon, 1954).
BEC, Pierre: Écrits sur les troubadours et la lyrique médiévale (1961-1991), Paris: Éditions Paradigme, 1992.
BOYLE, David: Blondel's Song The Capture, Imprisonment and Ransom of Richard the Lionheart, London: Viking, 2005.
CHAMBERS, F. M.: “Some Legend concerning Eleanor of Aquitaine”, Speculum, XVI, 1, 1941, pp. 459-68.
CLOULAS, Ivan et DENIEU, Anne: Bérengère et Richard Cœur de Lion. Chronique d’amour et de guerre, Paris: Hachette, 1999.
DE RIQUER, Martín: Los trovadores. Historia literaria y textos, 3 vols., Barcelona: Planeta, 1975.
DIEZ, Friedrich: Die Poesie der Troubadours, Zwickau 1826. (La Poésie des troubadours, Études traduites de l'allemand et annotées par le baron Ferdinand de Roisin, 1 vol., Paris: Librairie Ancienne et Moderne de Vanackere, 1845).
DIEZ, Friedrich: Leben und Werke der Troubadours, Leipzig 1829.
DUFOURNET, Jean: Anthologie de la poésie lyrique française des XIIe et XIIIe siècles, Paris: Gallimard, 1989.
DUVAL, Delaby: Richard Cœur de Lion l’épée et la croix, Paris: Lombard, 1996.
FAUCHET, Claude: Recueil de l'origine de la langue et poésie française: Rime et Romans, Paris: Mamert Patisson Imprimeur du Roy 1581 (rééd.: Janet J. Espiner-Scott, Genève: Droz, 1938; Genève: Slatkine Reprints, 1972, réimpression de l’édition de 1581).
FLORI, Jean: Richard Cœur de Lion le roi chevalier, Paris: Payot, 1999.
HOEPFFNER, Ernest: Les troubadours dans leur vie et dans leurs œuvres, Paris: Armand Colin, 1955.
HOVEDEN, Roger de: Gesta Regis Henrici II & Gesta Regis Ricardi Benedicti Abbatis, ed. William Stubbs, 2 vols., London, 1867.
JEANROY, Alfred: La poésie lyrique des troubadours, Toulouse, Privat/Paris, Didier. 1934.
LA CURNE DE SAINTE-PELAYE, Jean-Baptiste: Histoire littéraire des troubadours, contenant leurs vies, les extraits de leurs pièces, et plusieurs particularités sur les mœurs, les usages et l'histoire du douzième et du treizième siècles; édition mise en ordre et publiée par l'abbé Millot; P., Durand neveu, 1774, 3 volumes (Genève: Slatkine Reprint, 1967).
MAHN, C. A. F.: Die Werke der Troubadours, in provenzalischer Sprache, 4 vols., Berlin, 1846-1853.
MAHN, C. A. F.: Gedichte der Troubadours, in provenzalischer Sprache, 4 vols., Berlin, 1856-1873.
MILÁ Y FONTANALS, Manuel: De los trovadores en España. Estudio de lengua y poesía provenzal, Barcelona: Librería de Joaquín Verdaguer, 1861.
MOUZAT, J.-D. (éd.): Les Poèmes de Gaucelm Faidit, troubadour du XIIe siècle, Paris: A. G. Nizet, 1965.
NOTRE-DAME, Jean de: Les vies des plus célèbres et anciens Poètes provensaux, qui ont floury du temps des comtes de Provence, Lyon: Alexandre Marsilij, 1575 (rééd. par C. Chabaneau et J. Anglade, Paris: 1913; réimp.: Genève: Slatkine,1970).
PAUPHILET, Albert: Poètes et Romanciers du Moyen Âge (XIIe-XIIIe siècle), Paris: Gallimard, “Bibliothèque de la Pléiade”, 1952.
PARIS, Louis (éd.): La chronique de Rains/publiée sur le manuscrit unique de la Bibliothèque du roi, Paris: Techener, 1837.
PERNOUD, Régine: Richard Cœur de Lion, Paris: Fayard, 1988.
RAYNOUARD, François Just Marie: Choix des poésies originales des troubadours, 6 vols., Paris, Firmin Didot, 1816-1821 (tome quatrième, 1819, pp.183-184).
REGAN, Geoffrey: Lionhearts: Saladin and Richard I, London: Constable, 1998.
SIMONDE de SISMONDI, J. C. L: De la littérature du Midi de l’Europe, tome premier, Paris-Strasbourg-Londres: Treuttel et Würtz, 1819.
TURNER, Ralph V.-HEISER, Richard R.: The reign of Richard Lionheart: ruler of the Angevin empire, 1189-1199, Harlow: Pearson Education, 2000.
VIEILLARD, F.: “Richard Cœur de Lion et son entourage normand: le témoignage de l'Estoire de la guerre sainte”, Bibliothèque de l'École des Chartes, nº 1, 2002, pp. 5-52.